Me levanto pa' bañarme y ya no hay agua,
preparo dos huevos fritos y se me queman;
la leche estaba vencida, no tomo nada,
me voy al trabajo sucia y también hambrienta.
Me monto en el carro y veo que no hay gasolina,
El metro está colapsado y nunca llega;
después de una hora y media, en la oficina
me dicen "¡Estás botada, te vas pa'fuera!".
Con la liquidación (¡Me fui!)
me fui al mercado y no había jabón (¡Ni pasta!),
¿Arroz y harina? ¡Eso se acabó! (¡Ya se acabó!)
¿Ya no hay aceite? Mejor me voy (¡Pa'l coño!)
Decido caminar, ¡Maldita lluvia, me va a mojar!
Tranquila, Gumi, no sufras más, ya estoy en casa, no pasa ná...
Okey, ya llegué, no pasó nada... ¡Relax!
...Hey... ¡Ya va! ...su madre, dejé las llaves.
(Coro)
No puedo estar más salá,
¡Ahora dejé hasta las llaves!
Ay, me quedé afuera como una gafa, ¡qué vaina!
Sólo a mí y al Coyote nos pasa.
Y con esta calentera tengo que llamar al cerrajero,
pero ese viejo es tremendo usurero... ¡Ladrón!
¡No me la calo! ¡No me la calo! ¡Hoy no es martes 13!
¡Así no son las cosas! ¡Esto a mí no me parece!
Y como no había agua dejé la llave abierta
y el Orinoco se sale por debajo de mi puerta...
¿Y será que viene algo peor?
Estoy salá... muy salá...
No sé que es lo que pasa, ¡Nadie lo sabe!
Lo que falta es que la pila del teléfono se acabe.
Seguro el cerrajero viene mañana...
¡Qué va! Voy a intentar subirme por la ventana...
(Sube que sube... sube de a poquito,
que sube que sube... sube de a poquito,
sube, que sube... pero ten cuidado,
¡Te vas a caer!)
Estoy demasiao salada, (¡Me sale cariaquito morao!)
Ahora pa colmo tengo una pata enyesada.
¡Sin trabajo y con la casa inundada!
¡Sin comida y con esa nevera pelada!
¡Qué aplique!
credits
from Desde la cama,
track released September 7, 2021
Lyrics and Music: AlexTrip Sands.
Art: D. Artemisatto. Twitter: @D_Artemi
Este es el espacio indiscutible de la música tropical hecha con voces virtuales. Desde Venezuela y Colombia con amor para todo el mundo. Gracias por apoyar este proyecto. El arte de la página es creación de Pimienta Kast.
Another electrifying work of fusion from the Colombian duo, who draw upon garage rock, jangle pop, boogaloo, electronic, cumbia, and more. Bandcamp New & Notable Nov 24, 2021
The Venezuelan hard salsa luminaries are emblematic of the musical crossroads that blossomed in Caracas throughout the 1960s and ‘70s. Bandcamp Album of the Day Nov 2, 2021